Foi um presente.
E achei que devia divulgar aqui como prometi.
O P. pintou o que o J. desenhou por eu ter dito que achava bonito.
Não conheço o J. mas agradeço a ele e ao P.
Só não concordo com o que está escrito.
Eu não penso assim.
It was a present.
I thought I should publish it here as I had promised.
P. painted what J. drew because I said I found it nice.
I have never met J. but I'm thankful to him as well as I am to P.
There's one thing I don't agree on though: what is said in the bubble isn't true. (that all the students are like donkeys)