Saturday, November 11, 2006

Partir ... no Outono



Partir

Partir
No vento
Que levou a folha
Para sempre
Da árvore do pensamento

Partir
Sem ânsias de regresso
Aos troncos secos
Empedernidos pelo tempo

Partir
Na aventura de ir
Para o longe
Bem longe
De Invernos
De adormecer
De morrer.
~~~~~~~~~~

Leaving

Going
In the wind
which for ever took
the leaf
of the tree of thought.

Going
without longing for returns
to the fossil logs
hardened by Time

Going
in the adventure of going
far
far away
from

where Winters are
from
where you fall asleep
or die.

0 comments:

Newer Post Older Post Home