Monday, March 26, 2007

Concha


Na Poesia do Nascer
Há o segredo de saber Viver

Na concha de cada Eu
escondido
existe um segredo
de Degredo
ou de Afeição.

Nesta dicotomia
que parece vazia
desenvolvem-se vidas
perdidamente perdidas
amadamente em Paixão.


~~~~~~~~~~
Hidden
in the Poem of being born
is the secret of Life.
Hidden
in the shell of each self
is the secret of Fleeing
of Loving.

In this dicotomy
which seems so empty
lives grow
lost in loss
loving in Passion

2 comments:

Lindo, o teu olhar sobre a vida. Desde o nascimento. **

fantástico post post...
por favor participe em www.luso-poemas.net. é um cantinho de literatura onde todos podem mostrar o seu dom, conversar com artistas com o mesmo gosto, trocar ideias e assim contribuir para que a chama fantastica da nossa cultura se manhtenha em cada um de nós.
recomendo..adorei o que por aqui li:)s

Post a Comment

Newer Post Older Post Home