Thursday, March 02, 2006

Bateu a saudade...

Esta época de fins de Fevereiro, princípios de Março trazem-me recordações agradáveis que o tempo não apaga, que a saudade reaviva.
Foi uma experiência bonita (Duisburg-1999) da qual apenas ficaram recordações.
Houve uma Amizade que teve um fim alguns anos depois por motivos que considero incompreensíveis mas que aconteceram e que me levam a concluir que para a Amizade acontecer, os dois lados têm que a fortificar.
É inútil lutar para a manter se do outro lado não há um caminhar no mesmo sentido.
É este sentir que apazigua e fortalece o meu Presente.

~~~~~~~~~~~~~~~

End of February, beginnings of March always mean pleasant memories of events
Time hasn't been able to delete from my mind but that I keep on missing.
It was a nice experience (Duisburg 1999) of which I only keep vivid memories.
There was Friendship which unfortunately vanished some years past due to causes I can't very well understand - even nowadays - but which were a fact and led me to conclude that the two sides involved in a good Friendship have got to be willing to maintain and strengthen it.
It's useless to fight for it if from the other side there's no will to tred the same path towards a common target.
It's this feeling that soothens my Present and gives it some peace.

1 comments:

Tens toda a razão, a amizade exige "manutenção" e tem que ser de ambos os lados. Essa certeza, também eu a tenho.
Beijinhos e obrigada pelos parabéns

Post a Comment

Newer Post Older Post Home